2014/02/21 金曜日
Pathfinder Battles塗装済みプラスティック製フィギュアのRegin of Winterセットがリリースされる5月に向けて行軍を続けているが、いつものモンスターや君の悪いクリーチャーの更新を少々中断して、プレイヤー・キャラクターの代わりとして素晴らしい働きをする4フィギュアに焦点を当てたいと思う。それが元々の目的ではないにしても。
人気のPathfinder Adventure Pathの範囲でセットの基盤に置かれている最も格好いいものの一つは、NPCをたくさん含める機会があるってことだ。あるときにはNPCは古代の老女王や冬の魔女と呼ばれるが、別の多くのタイミングで彼らは冒険者なのだ――君たちのプレイヤー・キャラクターを代替するのに最適なミニチュアになる。Reign of Winterにもこの手のフィギュアはいくつかあり、今週彼らをご覧に入れられるのが嬉しくてならない。
このプレイヤー・キャラクターにおすすめのフィギュアは、ちょっとだけ冬の要塞の警備兵のように見えるだろう。もしそうなら、君は"青冷め塔の護衛 / Pale Tower Guard"の進化を認めたことになる。こいつは思い鎧を身につけた戦士で、Reign of Winterの最初のシナリオのページから引っ張ってきたものだ。このシナリオにおいて、"青冷め塔の護衛"は反逆者"ナヂャ・ペツカ / Nadya Petska"を探して戸別に回って歩き、プレイヤー・キャラクターと衝突することになる。"青冷め塔の護衛"は中型の、コモン・フィギュアだ。
"ナヂャ・ペツカ"といえば、彼女もこのセットに入っている。そしてPathfinder Battles全体の女性冒険者フィギュアの中で、最も豪奢なフィギュアの一つとなっている。彼女が素晴らしいフィギュアであり、レアはほとんどクリーチャーとNPCで占められていたから、"ナヂャ・ペツカ"はアンコモンのレアリティに置かれることになった。彼女は中型のフィギュアだ。
このセットにおける素晴らしい女性のフィギュアは"ナヂャ"だけじゃない。こいつは"グレタ / Greta"。ウィンター・ウルフ / Winter Wolfが人型形態をとった、強力なバーバリアンだ。彼女は人間の戦士もしくはバーバリアンのプレイヤー・キャラクターとしても素晴らしいフィギュアになっている。"グレタ"は中型で、こいつもアンコモンだ。君たちの中にはこれらのフィギュアはレアであるべきだと思うかもしれないが、このセットのレアはおかしいくらいだと保証しよう。これらのほとんどは品質上、大いに納得の行くものだ。
今週最後のフィギュアは"勇敢なラティボール / Ratibor the Bold"。魔女の女王バーバ・ヤーガを裏切り、永久にダンシング・ハット / Dancing Hutを守る呪いにかけられた人間のバーバリアンだ。弓、盾、斧、鎧を身につけた彼は、悪役にもプレイヤー・キャラクターにもなるし、くだらない奴にも使えるだろう。この中型フィギュアはアンコモンのレアリティにおいた。
今週はここまで。来週はこいつらのほとんどをアンコモンに据えねばならなかった理由となるレアを何体か公開していこう。すぐに完璧だとみんな感じるだろう。このセットの本当に不気味なフィギュアを何体か見て、ゴラリオンの時と空間に旅立つとしよう。
そのときまで、私はそこにいる…
Erik Mona
Publisher
Pathfinder Battles Preview: Player Proxies
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfw8?Pathfinder-Battles-Preview-Player-Proxies
----
おお人間がいっぱい
NPCフィギュアはいいですね、ファンタジー系のPC駒、準備しようとすると結構大変ですし
しかしバーバリアン多いな
Paizo blog(http://paizo.com/paizo/blog)を勢いのままに翻訳してみるブログです。 時系列的に見る場合はTimeLineタグをチェックして下さい。 時折、過去の面白い記事を翻訳する予定です。 ©2002–2011 Paizo Publishing, LLC®. This blog is post translations of Paizo blog. If this blog has any problem for Paizo Publishing LLC, I'll remove all pages.
2014年2月25日火曜日
2014年2月22日土曜日
Skinwalker
2014/02/20 木曜日
長いこと待ち望まれたPathfinder Tales小説、Skinwalkersはもうすぐ発売される。我々はこの本の起源について、Wendy N. Wagnerと話をする機会を設けることにした。じゃあよろしく、Wendy!
数年前、James Sutterは私に、Pathfinderの短編小説を書かないかとお願いしに来た。私は一度も遊んだことはなかったけど、その世界が素晴らしいもので私後のみのものだと思えた。だからゴラリオン / Golarionに飛び込んで、そこでシナリオをこなすためにキャラクターをめちゃくちゃ必死に考えようとした。私は好きで本当にいると信じられる人を作らないといけないと分かっていた。それが簡単にはいかないってことも。でも短編小説"Mother Bears"と次の小説Skinwalkersの主人公Jendaraは、ノックもなしに私のお風呂に歩いてやってきた。
これはまさに彼女のやり方だ。私の書いてきたほとんどのキャラクターとは違って、Jendaraは私の心に完全な姿でわき出してきた。彼女はハンドアックスと、スナックや生活必需品の類い(旅するママならみんな持ち歩いている)でいっぱいのベルト・ポーチを持って現れ、バスタブ(私の頭の中、バスタブの中にある)の縁にちょこんと座った。そして言う。「とにかく海賊になるなんてごめんよ。でも法の正しい側にいるのって簡単じゃないのよね」おっしゃるとおり。私は知っていた。彼女の家族は行方知れずで、旦那は海賊に殺され、この女性は自分のための新しい人生を造り上げるのに一生懸命なのだ。彼女には私が必要だったのだ。
JamesがJendaraの存在を信じ、私に初めの物語を書かせてくれたのは幸運なことだったと思う。でももっと幸運だったのは、Pathfinderコミュニティがこの刺青をした短気な女性を気に入ってくれたことだと思う。"Mother Bears"のあと、PaizoフォーラムやTwitterなどの場所で、好意的な反響がたくさん得られた。彼らがこの海賊上がりのシングル・マザーが本当にすばらしいと思っていることを――そして彼女の小説こそ彼らが探し求めていた冒険なのだと――私に伝えるために、私に連絡してくれたのだ。これは素晴らしい経験だった。支持を表明し、受け入れてくれたPathfinderコミュニティに本当に感謝している。
Skinwalkersを書くのは楽しい作業だった。表紙には恐ろしくひどいものがたくさん描かれているが、神秘的で美しい者もたくさんある。誰かがJendaraをもっと見ようとすると、私の指は交差する。彼らは楽しみ、彼女の存在を信じ続けてくれるだろう。
私にとって、この小説を書き上げてからは、この大きな捜索活動から少しだけ抜け出して楽しむ時間を取ろうとしている。私はPathfinderをプレイし始めた。とはいえまだ新参者だ。私はこのゲームが本当に好きだ――私のへまばかりのクレリック・キャラクターは、Jendaraのような女性とは全く違う。彼女はバスルームに割り込む前に、ノックすらしないのだから。
Wendy N. Wagner Pathfinder Tales Author
Wendy N. Wagnerの短編小説はBeneath Ceaseless Skies、The Lovecraft eZine、ArmoredやThe Way of the Wizardのようなアンソロジーで見ることができる。WendyはLightspeedやNightmareといった雑誌の編集者でもあり、彼女の驚くべき家族と一緒にPathfinderをプレイする以上に、寄稿文を読むのに多くの時間をかけているということだ。彼女のウェブサイト、winniewoohoo.comで彼女の偉業についていくことができる。
Skinwalking
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfrl?Skinwalking
----
おお、新しい小説ネタや
子持ちのシングル・マザーが主人公かぁ面白そうですねぇ
長いこと待ち望まれたPathfinder Tales小説、Skinwalkersはもうすぐ発売される。我々はこの本の起源について、Wendy N. Wagnerと話をする機会を設けることにした。じゃあよろしく、Wendy!数年前、James Sutterは私に、Pathfinderの短編小説を書かないかとお願いしに来た。私は一度も遊んだことはなかったけど、その世界が素晴らしいもので私後のみのものだと思えた。だからゴラリオン / Golarionに飛び込んで、そこでシナリオをこなすためにキャラクターをめちゃくちゃ必死に考えようとした。私は好きで本当にいると信じられる人を作らないといけないと分かっていた。それが簡単にはいかないってことも。でも短編小説"Mother Bears"と次の小説Skinwalkersの主人公Jendaraは、ノックもなしに私のお風呂に歩いてやってきた。
これはまさに彼女のやり方だ。私の書いてきたほとんどのキャラクターとは違って、Jendaraは私の心に完全な姿でわき出してきた。彼女はハンドアックスと、スナックや生活必需品の類い(旅するママならみんな持ち歩いている)でいっぱいのベルト・ポーチを持って現れ、バスタブ(私の頭の中、バスタブの中にある)の縁にちょこんと座った。そして言う。「とにかく海賊になるなんてごめんよ。でも法の正しい側にいるのって簡単じゃないのよね」おっしゃるとおり。私は知っていた。彼女の家族は行方知れずで、旦那は海賊に殺され、この女性は自分のための新しい人生を造り上げるのに一生懸命なのだ。彼女には私が必要だったのだ。
JamesがJendaraの存在を信じ、私に初めの物語を書かせてくれたのは幸運なことだったと思う。でももっと幸運だったのは、Pathfinderコミュニティがこの刺青をした短気な女性を気に入ってくれたことだと思う。"Mother Bears"のあと、PaizoフォーラムやTwitterなどの場所で、好意的な反響がたくさん得られた。彼らがこの海賊上がりのシングル・マザーが本当にすばらしいと思っていることを――そして彼女の小説こそ彼らが探し求めていた冒険なのだと――私に伝えるために、私に連絡してくれたのだ。これは素晴らしい経験だった。支持を表明し、受け入れてくれたPathfinderコミュニティに本当に感謝している。
Skinwalkersを書くのは楽しい作業だった。表紙には恐ろしくひどいものがたくさん描かれているが、神秘的で美しい者もたくさんある。誰かがJendaraをもっと見ようとすると、私の指は交差する。彼らは楽しみ、彼女の存在を信じ続けてくれるだろう。
私にとって、この小説を書き上げてからは、この大きな捜索活動から少しだけ抜け出して楽しむ時間を取ろうとしている。私はPathfinderをプレイし始めた。とはいえまだ新参者だ。私はこのゲームが本当に好きだ――私のへまばかりのクレリック・キャラクターは、Jendaraのような女性とは全く違う。彼女はバスルームに割り込む前に、ノックすらしないのだから。
Wendy N. Wagner Pathfinder Tales Author
Wendy N. Wagnerの短編小説はBeneath Ceaseless Skies、The Lovecraft eZine、ArmoredやThe Way of the Wizardのようなアンソロジーで見ることができる。WendyはLightspeedやNightmareといった雑誌の編集者でもあり、彼女の驚くべき家族と一緒にPathfinderをプレイする以上に、寄稿文を読むのに多くの時間をかけているということだ。彼女のウェブサイト、winniewoohoo.comで彼女の偉業についていくことができる。
Skinwalking
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfrl?Skinwalking
----
おお、新しい小説ネタや
子持ちのシングル・マザーが主人公かぁ面白そうですねぇ
ラベル:
Paizo blog,
Pathfinder Tales,
TimeLine
Superstar 2014: 上位4名決定!
2014/02/18 火曜日
Paizo Publishingは今日、RPG Superstarの上位4名をお伝えした! 審査員のJohn Compton、Crystal Frasier、Rob Lazzarettiがラウンド3で提出された16の場所、遭遇、マップを評価し、公開投票で多くの票を得た4つが上位4名に決定された!
墜落した宇宙船の残骸から幽霊の出没するウェディング・チャペル、狂信者に侵食された寺院、裏取引に使用された船団まで、今年の得票数の多い提出物はありふれたものと特殊なものが入り混じっており、参加者の広範な興味とデザインの鋭さを表している。
RPG Superstar 2014で決勝に残った上位4名(と勝利したその他の魔法のアイテムとモンスター)は以下のとおり(アルファベット順)。
Mike Kimmel――ワシントン州シアトルRound 3 水面に浮かぶバザール / The Floating Bazaar
Round 2 チムニー・トロール / Chimney Troll
Round 1 アースバアインド・ブーツ / Earthbind Boots
Mikko Kallio――フィンランド、ヘルシンキRound 3 蛇手の家 / The House of the Serpent's Hand
Round 2 イミュラード / Immured
Round 1 デック・オヴ・フォーリング・ハウシズ / Deck of Falling Houses
Robert Brookes――ニューハンプシャー州ニューマーケットRound 3 墜落地点 / Impact Site
Round 2 ディシャール / Disir
Round 1 スピリット・ウィンドウ / Spirit Window
Victoria Jaczko――アリゾナ州トゥーソンRound 3 結婚式当日の教会 / The Wedding Day Chapel
Round 2 チュワル / Chwal
Round 1 ビター・ウィドウズ・ヴェイル / Bitter Widow's Veil
上位4名はこれより、Paizoのゴラリオン / Golarion世界における、市街用シナリオの作成を急がねばならない。彼らのアイデアについて、クリエイティヴ・ディレクターのJames Jacobsはすでに彼らと議論をしている。2/28(金)の太平洋時間PM 2時までに勝利を掴みうるシナリオ提案を作るために一所懸命に励んでいるところだ。ラウンド4の提出物は3/4(火)に審査員のコメント付きで公開される。それからその提出物の議論をした上でみんながお気に入りに一票を投じることになる。投票は3/10に終わり、最高得票を得たデザイナーが次のRPG Superstarとして3/11に公表されるのだ!
Sean K Reynolds
Host, Designer, Former RPG Superstar Judge
Superstar 2014: Top 4 Revealed!
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfvl?Superstar-2014-Top-4-Revealed
----
ついに決勝までいきましたね~
結婚式の教会が戦闘シーンだなんて、なんて盛り上がるシーンなんでしょう!
船上闇市場もあまりつかわない魔法が活躍しそうでいいですね~
こういう戦闘を考えていけるようになりたいなぁ
Paizo Publishingは今日、RPG Superstarの上位4名をお伝えした! 審査員のJohn Compton、Crystal Frasier、Rob Lazzarettiがラウンド3で提出された16の場所、遭遇、マップを評価し、公開投票で多くの票を得た4つが上位4名に決定された!
墜落した宇宙船の残骸から幽霊の出没するウェディング・チャペル、狂信者に侵食された寺院、裏取引に使用された船団まで、今年の得票数の多い提出物はありふれたものと特殊なものが入り混じっており、参加者の広範な興味とデザインの鋭さを表している。
RPG Superstar 2014で決勝に残った上位4名(と勝利したその他の魔法のアイテムとモンスター)は以下のとおり(アルファベット順)。
Mike Kimmel――ワシントン州シアトルRound 3 水面に浮かぶバザール / The Floating Bazaar
Round 2 チムニー・トロール / Chimney Troll
Round 1 アースバアインド・ブーツ / Earthbind Boots
Mikko Kallio――フィンランド、ヘルシンキRound 3 蛇手の家 / The House of the Serpent's Hand
Round 2 イミュラード / Immured
Round 1 デック・オヴ・フォーリング・ハウシズ / Deck of Falling Houses
Robert Brookes――ニューハンプシャー州ニューマーケットRound 3 墜落地点 / Impact Site
Round 2 ディシャール / Disir
Round 1 スピリット・ウィンドウ / Spirit Window
Victoria Jaczko――アリゾナ州トゥーソンRound 3 結婚式当日の教会 / The Wedding Day Chapel
Round 2 チュワル / Chwal
Round 1 ビター・ウィドウズ・ヴェイル / Bitter Widow's Veil
上位4名はこれより、Paizoのゴラリオン / Golarion世界における、市街用シナリオの作成を急がねばならない。彼らのアイデアについて、クリエイティヴ・ディレクターのJames Jacobsはすでに彼らと議論をしている。2/28(金)の太平洋時間PM 2時までに勝利を掴みうるシナリオ提案を作るために一所懸命に励んでいるところだ。ラウンド4の提出物は3/4(火)に審査員のコメント付きで公開される。それからその提出物の議論をした上でみんながお気に入りに一票を投じることになる。投票は3/10に終わり、最高得票を得たデザイナーが次のRPG Superstarとして3/11に公表されるのだ!
Sean K Reynolds
Host, Designer, Former RPG Superstar Judge
Superstar 2014: Top 4 Revealed!
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfvl?Superstar-2014-Top-4-Revealed
----
ついに決勝までいきましたね~
結婚式の教会が戦闘シーンだなんて、なんて盛り上がるシーンなんでしょう!
船上闇市場もあまりつかわない魔法が活躍しそうでいいですね~
こういう戦闘を考えていけるようになりたいなぁ
ラベル:
Paizo blog,
RPG Superstar,
TimeLine
2014年2月15日土曜日
Pathfinder Battles Preview: モンスター寄せ集め
2014/02/14 金曜日
冬は今週、アメリカ中をその狂気で包み続けている(ああ、ほとんどどこでも、でもここシアトルはさわやかなもの)。5月リリースのPathfinder BattlesセットReign of Winterのミニチュアの紹介も続いている!
今週4体のフィギュアに焦点を当てる。こいつらにはモンスター以上にいい言葉が見つからない。既に動物少々と特定の敵をいくつも既に紹介している(動物はもうちょっと残ってる)。だから今回は、Reign of Winterで見られるありふれたクリーチャーをいくつか見ていくことにしよう。
こいつは"マフテト / Maftet"。エジプトの女神からインスピレーションを得た、翼の生えた猫のような人型生物種族だ(Bestiary 3の188ページに掲載されている)。"マフテト"は倒壊しそうな廃墟や滅びた町に住み、Reign of Winter Adventure Pathで何度も登場する。こいつは一例で、2つの剣を持ち立てば身長7フィート。彼女は実に印象的な遭遇を生み出してくれる。"マフテト"は中型のフィギュアでコモンのレアリティに据えた。
長きにわたりフェイのミニチュアをもっと欲しいとみんなにお願いされてきた。ようやくReign of Winter Adventure Pathのモンスターとして展開し始める機会を得られたことを嬉しく思う。ナルニアの日から持ってきた私の個人的なお気に入り、"ファウン / Faun"だ! 我々の"ファウン"は(Bestiary 3に掲載)パイプを演奏し、周囲を跳ね回る。こいつは本当に格好いい。この中型フィギュアはアンコモンのレアリティに置かれている。
私がこのセットに言及した最近のコメント・スレッドには"ミラー・マン / Mirror Man"について触れている。こいつはReign of Winterの第二シナリオPathfinder Adventure Path #68に掲載されている気味の悪い人造だ。"ミラー・マン"に遭遇すると、君自身の顔が君の背後に反射しさえする。それは自律する力を与える人間の魂が残されている。そう、死刑囚の魂が捕らえられているのかもしれない。しかしこいつでおめかししないように。"ミラー・マン"は中型の、アンコモン・フィギュアだ。
Pathfinder Battlesセットの一覧を作成する際に気に入っていることの一つは、塗装済みプラスティックで作られたことのないクリーチャーを含めることだ。私の知識によると、子のでかぶつはお眼鏡にかなう。こいつは卑しく愛されていない"カトブレパス / Catoblepas"。西暦77年頃、歴史家の大プリニウス によって初めて言及されたクリーチャーだ。だから彼は「古典的な」モンスターと位置づけている。実際のものとは異なり、このミニチュアの凝視は君を石に変えるわけじゃない(プレイヤー・キャラクターに同じ事を約束することはできないけど)。"カトブレパス"は格好いい、がっしりとしたフィギュアで、大型サイズにぴったりだ。こいつはレアのレアリティに置かれていて、そのデータはBestiary 2の52ページに掲載されている。
今週はここまで! 私はNew York Toy Fairに明日の朝に向かう。そこではこの数年における悪魔的な計画を温める(のと別のことの)ため、私の相棒WizKidsと打ち合わせをする予定。来週はReign of Winterミニチュアをもっと公開していくよ。暖かくしていこう!
Erik Mona
Publisher
Pathfinder Battles Preview: A Monster Miscellany
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfuy?Pathfinder-Battles-Preview-A-Monster-Miscellany
----
日本も大雪だなと思ったら、アメリカも大雪らしいですね
"カトブレパス"ってこんなイノシシっぽいが意見だったっけ…
なんかもうちょっとつるっとしたイメージなんだけど…
"カトブレパス"といえば、D&D3eのときに、砦のバリケードを破錠槌でぶち壊したら
その先にこいつがいて、クレリックが石化したことがありましてね…
脅威度5だから、1レベルにぶつけても大丈夫!
とかなんとか
結局復活させられなくて退却したような…
いい思い出や
冬は今週、アメリカ中をその狂気で包み続けている(ああ、ほとんどどこでも、でもここシアトルはさわやかなもの)。5月リリースのPathfinder BattlesセットReign of Winterのミニチュアの紹介も続いている!
今週4体のフィギュアに焦点を当てる。こいつらにはモンスター以上にいい言葉が見つからない。既に動物少々と特定の敵をいくつも既に紹介している(動物はもうちょっと残ってる)。だから今回は、Reign of Winterで見られるありふれたクリーチャーをいくつか見ていくことにしよう。
こいつは"マフテト / Maftet"。エジプトの女神からインスピレーションを得た、翼の生えた猫のような人型生物種族だ(Bestiary 3の188ページに掲載されている)。"マフテト"は倒壊しそうな廃墟や滅びた町に住み、Reign of Winter Adventure Pathで何度も登場する。こいつは一例で、2つの剣を持ち立てば身長7フィート。彼女は実に印象的な遭遇を生み出してくれる。"マフテト"は中型のフィギュアでコモンのレアリティに据えた。
長きにわたりフェイのミニチュアをもっと欲しいとみんなにお願いされてきた。ようやくReign of Winter Adventure Pathのモンスターとして展開し始める機会を得られたことを嬉しく思う。ナルニアの日から持ってきた私の個人的なお気に入り、"ファウン / Faun"だ! 我々の"ファウン"は(Bestiary 3に掲載)パイプを演奏し、周囲を跳ね回る。こいつは本当に格好いい。この中型フィギュアはアンコモンのレアリティに置かれている。
私がこのセットに言及した最近のコメント・スレッドには"ミラー・マン / Mirror Man"について触れている。こいつはReign of Winterの第二シナリオPathfinder Adventure Path #68に掲載されている気味の悪い人造だ。"ミラー・マン"に遭遇すると、君自身の顔が君の背後に反射しさえする。それは自律する力を与える人間の魂が残されている。そう、死刑囚の魂が捕らえられているのかもしれない。しかしこいつでおめかししないように。"ミラー・マン"は中型の、アンコモン・フィギュアだ。
Pathfinder Battlesセットの一覧を作成する際に気に入っていることの一つは、塗装済みプラスティックで作られたことのないクリーチャーを含めることだ。私の知識によると、子のでかぶつはお眼鏡にかなう。こいつは卑しく愛されていない"カトブレパス / Catoblepas"。西暦77年頃、歴史家の大プリニウス によって初めて言及されたクリーチャーだ。だから彼は「古典的な」モンスターと位置づけている。実際のものとは異なり、このミニチュアの凝視は君を石に変えるわけじゃない(プレイヤー・キャラクターに同じ事を約束することはできないけど)。"カトブレパス"は格好いい、がっしりとしたフィギュアで、大型サイズにぴったりだ。こいつはレアのレアリティに置かれていて、そのデータはBestiary 2の52ページに掲載されている。
今週はここまで! 私はNew York Toy Fairに明日の朝に向かう。そこではこの数年における悪魔的な計画を温める(のと別のことの)ため、私の相棒WizKidsと打ち合わせをする予定。来週はReign of Winterミニチュアをもっと公開していくよ。暖かくしていこう!
Erik Mona
Publisher
Pathfinder Battles Preview: A Monster Miscellany
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfuy?Pathfinder-Battles-Preview-A-Monster-Miscellany
----
日本も大雪だなと思ったら、アメリカも大雪らしいですね
"カトブレパス"ってこんなイノシシっぽいが意見だったっけ…
なんかもうちょっとつるっとしたイメージなんだけど…
"カトブレパス"といえば、D&D3eのときに、砦のバリケードを破錠槌でぶち壊したら
その先にこいつがいて、クレリックが石化したことがありましてね…
脅威度5だから、1レベルにぶつけても大丈夫!
とかなんとか
結局復活させられなくて退却したような…
いい思い出や
ラベル:
Paizo blog,
Pathfinder,
Pathfinder Battles,
TimeLine,
製品予告
転がる石のように…
2014/02/13 木曜日
鉤山脈 / Hook Mountainsでは友好的なレンジャーに遭うこともあればさほど友好的でないレンジャーに遭うこともあり、全く友好的じゃないレンジャーかもしれないしレンジャーですら無いかもしれない。ともあれパーティはより必要な休息やリラクゼーションのために、この山から牧歌的な海岸の街サンドポイント / Sandpointへと引き返す。問題はただ一つ。全部ストーン・ジャイアント / stone giantだ。
サンドポイントの守りはこの巨人たちに不十分なのは明らかだ。でも君たちが試練に名乗り出ることは確かなはず。馬鹿でかいクリーチャーを打ち負かす最良の方法は、多人数で制圧することのように思えるが――ヴァレロス / Valeros(訳注:ファイターを象徴する公式キャラクター、人間)の助けとなる剣の一閃でもレム / Lem(訳注:バードを象徴する公式キャラクター、ハーフリング)による鼓舞の歌でも妨げられないのは明らかだ!――、ハルスク / Harsk(訳注:レンジャーを象徴する公式キャラクター、ドワーフ)のような素早い巨人狩りは、君たち全員に巨人に集団で戦うことの危険性を教えてくれるだろう。狙いすました一射のために、有利な地点を見つけることがずっと重要なのだ。目、喉、膝はいい標的だ…もし命中させられるならば。
しかし少し(の余裕があれば)立ち止まって、ここで何が起きているのかを調べよう。
君たちはこの地域(と君達の人生)における骨砕きのバール / Barl Breakbonesの脅威を終わらせて鉤山脈に身構えたが、巨人達は彼ら自身の計画を持っているようだ。ストーン・ジャイアントの軍団長テラクチナス / Teraktinusは、巨礫を投げ文字通りサンドポイントの壁や建物、市民を引き裂きながら、この街に巨人の主をつれていこうとしている。君が訪れた時、攻城兵器はすでに動作中で、その圧力は有効だ。明らかな巨人の目的は湖の街を瓦礫へと変えることであり、彼らを止めてサンドポイントを救いたいのであれば、急ぐ必要があるだろう。
ここに来て、巨人を追尾し狙い撃つことは総じて良いことだ。しかしすぐ近くで個人的に巨人を殺すことを好む人々もいる。そのような人々に向けて、ジャイアントベイン・ダガー / giant bane daggerも準備した。
こいつはゴブリン、人間、エルフ、レンジャー・ワイト、竜を突き刺す十分な性能がある。しかしこの小さな美はオーガ、トロル、オーガキン、いかなるフレーバー(ああっと、種類)の巨人の群れを食餌とするのがお好みだ。アメイコ / Ameikoの弟ツト / Tsutoがかつて言ったように、「何千回と切り殺すのに、何千もの刃は要らない」。あるいは、メリシエルがいつも言っているように、「私の!」
殺し、刺し、撃ち、殴りつけるのは全部よいことだ。しかし君の思い通りに行かないこともある。それが起きた時、君はカイラ / Kyra(訳注:クレリックを象徴する公式キャラクター、人間)、レム、シーラ / Seelah(訳注:パラディンを象徴する公式キャラクター、人間)、リニ / Lini(訳注:ドルイドを象徴する公式キャラクター、ノーム)、ひょっとしたらハルスクにさえ、それらの一つを受け持ってもらいたいと思うだろうし、彼らもそれを望んでいる。
ああっと、もう一つ。ストーン・ジャイアントがドラゴンを連れてるって言ったっけ?
あぁ。やつらはドラゴンを連れてきた。この周りが丸焦げになるのは間違いない(君がサジャン / Sajanじゃなければ。サジャンは卑怯だね)。でもちょっとした幸運かいくばくかの魔法があれば、ドラゴンの炎でもってドラゴンの炎と戦えるかもしれない。
今、君はうまくダイスを振れば恩恵を得て幸せになれる時間だ。そうしないなら前へ進むのに甘んじることになる。他の時だって、本当に君は成功したいだろう。この仲間は投資する価値がある(失敗したのは、彼が好きじゃないからってだけじゃないよ!)。
今回、ストーン・ジャイアントの砦 / Fortress of the Stone Giantsからサンプルを持ってきた。この数ヶ月の間、輝かしい役割カード / role cardsを最終的に試していこうとしている。ジョルゲンフィスト / Jorgenfistの巨人と戦い、これまでの冒険で起きた事件全ての裏に潜む力について少しなりとも学びながら、攻撃的に進もう。でもどうか、一つだけ覚えて置いて欲しい。翼のはためきとつんざくような音が上空から聞いたとしても、それは私の失敗じゃない。
ま、ちょっとだけそうかも。
遊んでくれてありがとう!
Chad Brown
Pathfinder Adventure Card Game Developer
Like a Rolling Stone...
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lful?Like-a-Rolling-Stone
----
積極展開が続くカードゲーム、お次はストーン・ジャイアントとの対決劇
巨人を大量に出すと建物がでかくなるから、自然と屋外の戦いが増えますね
# カードゲームだから関係ない
巨人シナリオならジャイアントベインも強そうだなぁ
鉤山脈 / Hook Mountainsでは友好的なレンジャーに遭うこともあればさほど友好的でないレンジャーに遭うこともあり、全く友好的じゃないレンジャーかもしれないしレンジャーですら無いかもしれない。ともあれパーティはより必要な休息やリラクゼーションのために、この山から牧歌的な海岸の街サンドポイント / Sandpointへと引き返す。問題はただ一つ。全部ストーン・ジャイアント / stone giantだ。
![]() |
| グッド・オールド・ロック。誰もロックを奏ではしない! |
サンドポイントの守りはこの巨人たちに不十分なのは明らかだ。でも君たちが試練に名乗り出ることは確かなはず。馬鹿でかいクリーチャーを打ち負かす最良の方法は、多人数で制圧することのように思えるが――ヴァレロス / Valeros(訳注:ファイターを象徴する公式キャラクター、人間)の助けとなる剣の一閃でもレム / Lem(訳注:バードを象徴する公式キャラクター、ハーフリング)による鼓舞の歌でも妨げられないのは明らかだ!――、ハルスク / Harsk(訳注:レンジャーを象徴する公式キャラクター、ドワーフ)のような素早い巨人狩りは、君たち全員に巨人に集団で戦うことの危険性を教えてくれるだろう。狙いすました一射のために、有利な地点を見つけることがずっと重要なのだ。目、喉、膝はいい標的だ…もし命中させられるならば。
しかし少し(の余裕があれば)立ち止まって、ここで何が起きているのかを調べよう。
![]() |
| 誰も保存したままにはしないの? |
ここに来て、巨人を追尾し狙い撃つことは総じて良いことだ。しかしすぐ近くで個人的に巨人を殺すことを好む人々もいる。そのような人々に向けて、ジャイアントベイン・ダガー / giant bane daggerも準備した。
![]() |
| メリシエル / Merisiel(訳注:ローグを象徴する公式キャラクター、エルフ)おすすめ。ハルスク認可済み。 |
こいつはゴブリン、人間、エルフ、レンジャー・ワイト、竜を突き刺す十分な性能がある。しかしこの小さな美はオーガ、トロル、オーガキン、いかなるフレーバー(ああっと、種類)の巨人の群れを食餌とするのがお好みだ。アメイコ / Ameikoの弟ツト / Tsutoがかつて言ったように、「何千回と切り殺すのに、何千もの刃は要らない」。あるいは、メリシエルがいつも言っているように、「私の!」
殺し、刺し、撃ち、殴りつけるのは全部よいことだ。しかし君の思い通りに行かないこともある。それが起きた時、君はカイラ / Kyra(訳注:クレリックを象徴する公式キャラクター、人間)、レム、シーラ / Seelah(訳注:パラディンを象徴する公式キャラクター、人間)、リニ / Lini(訳注:ドルイドを象徴する公式キャラクター、ノーム)、ひょっとしたらハルスクにさえ、それらの一つを受け持ってもらいたいと思うだろうし、彼らもそれを望んでいる。
![]() |
| そしてそれは君のターン全てを費やしてもいなかった! |
ああっと、もう一つ。ストーン・ジャイアントがドラゴンを連れてるって言ったっけ?
![]() |
| 巨人は殴ってドラゴン火を噴く。 |
あぁ。やつらはドラゴンを連れてきた。この周りが丸焦げになるのは間違いない(君がサジャン / Sajanじゃなければ。サジャンは卑怯だね)。でもちょっとした幸運かいくばくかの魔法があれば、ドラゴンの炎でもってドラゴンの炎と戦えるかもしれない。
![]() |
| 何が状況を悪化させうるだろう? |
今、君はうまくダイスを振れば恩恵を得て幸せになれる時間だ。そうしないなら前へ進むのに甘んじることになる。他の時だって、本当に君は成功したいだろう。この仲間は投資する価値がある(失敗したのは、彼が好きじゃないからってだけじゃないよ!)。
今回、ストーン・ジャイアントの砦 / Fortress of the Stone Giantsからサンプルを持ってきた。この数ヶ月の間、輝かしい役割カード / role cardsを最終的に試していこうとしている。ジョルゲンフィスト / Jorgenfistの巨人と戦い、これまでの冒険で起きた事件全ての裏に潜む力について少しなりとも学びながら、攻撃的に進もう。でもどうか、一つだけ覚えて置いて欲しい。翼のはためきとつんざくような音が上空から聞いたとしても、それは私の失敗じゃない。
ま、ちょっとだけそうかも。
遊んでくれてありがとう!
Chad Brown
Pathfinder Adventure Card Game Developer
Like a Rolling Stone...
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lful?Like-a-Rolling-Stone
----
積極展開が続くカードゲーム、お次はストーン・ジャイアントとの対決劇
巨人を大量に出すと建物がでかくなるから、自然と屋外の戦いが増えますね
# カードゲームだから関係ない
巨人シナリオならジャイアントベインも強そうだなぁ
2014年2月14日金曜日
Superstar 2014: ラウンド3投票中!
2014/02/11 火曜日
RPG Superstar 2014の遭遇ラウンドの投票が今開催されている。参加者の熾烈な争いだ――上位16名からたった4名だけが、最終ラウンドに進むことになる。そして君の投票が、その幸運で才能ある4名を決定するのだ!
このラウンドでは、各投票者が提出された遭遇に4票を分配する。時間をかけて全ての遭遇を読み、地図を見て、それからお気に入りを選んでほしい。各遭遇の議論スレッドにコメントを加える事も大歓迎――参加者に君が考えていることを教えよう! ラウンド3の投票期限(太平洋時間2/17月曜日のPM2時)までなら、変えたくなった時に投票先を変えることもできる。その間に、参加者はラウンド4の冒険にむけて作業を進めているはずさ!
君のお気に入りのデザイナーはこのラウンドをくぐり抜け、上位4名に入ることができるか? 君の投票が決める!
投票はここから!
運悪く、先週審査員のPeter Adkinsonは友人が危篤で病院に行かねばならなくなった。そのためPeterは現時点で審査員の責務を果たすことができない。彼とその友人のことを深くお察し申し上げる。Paizoコミュニティからのサポートが同様の意義を果たしてくれるだろう。
RPG Superstar 2014の出場者に生で面談するため、今日と明日の特別ショーKnow Directionポッドキャストに参加しよう!
Sean K Reynolds
Host, Designer, Former RPG Superstar Judge
Superstar 2014: Round 3 Voting!
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfum?Superstar-2014-Round-3-Voting
----
ラウンド3の投票が始まりました!
遭遇ということなのでシナリオにも組み込めるかもですよ
興味があればチェックしましょ~
RPG Superstar 2014の遭遇ラウンドの投票が今開催されている。参加者の熾烈な争いだ――上位16名からたった4名だけが、最終ラウンドに進むことになる。そして君の投票が、その幸運で才能ある4名を決定するのだ!
このラウンドでは、各投票者が提出された遭遇に4票を分配する。時間をかけて全ての遭遇を読み、地図を見て、それからお気に入りを選んでほしい。各遭遇の議論スレッドにコメントを加える事も大歓迎――参加者に君が考えていることを教えよう! ラウンド3の投票期限(太平洋時間2/17月曜日のPM2時)までなら、変えたくなった時に投票先を変えることもできる。その間に、参加者はラウンド4の冒険にむけて作業を進めているはずさ!
君のお気に入りのデザイナーはこのラウンドをくぐり抜け、上位4名に入ることができるか? 君の投票が決める!
投票はここから!
運悪く、先週審査員のPeter Adkinsonは友人が危篤で病院に行かねばならなくなった。そのためPeterは現時点で審査員の責務を果たすことができない。彼とその友人のことを深くお察し申し上げる。Paizoコミュニティからのサポートが同様の意義を果たしてくれるだろう。
RPG Superstar 2014の出場者に生で面談するため、今日と明日の特別ショーKnow Directionポッドキャストに参加しよう!
Sean K Reynolds
Host, Designer, Former RPG Superstar Judge
Superstar 2014: Round 3 Voting!
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfum?Superstar-2014-Round-3-Voting
----
ラウンド3の投票が始まりました!
遭遇ということなのでシナリオにも組み込めるかもですよ
興味があればチェックしましょ~
ラベル:
Paizo blog,
RPG Superstar,
TimeLine
2014年2月13日木曜日
GMの褒章
2014/02/10 月曜日
シーズン5もほぼ半ばが終わった。つまりPathfinder Society Organized Play掲示板のFaction Talk項で(不愉快な)派閥の長の手紙を投稿したということだ。さらなる注意喚起として、登録されたPathfinder Societyプレイヤーにメールで更新情報を送っている。我々はしばしば情報を流す他の手段を模索している。
これまでの3シーズンの後で、Pathfinder Societyキャンペーンは4つ星GM、5つ星GM、Venture Captain、Venture Lieutenants限定の特別シナリオを出版した――上位の審判に報い、GMが星を稼ぐインセンティブとするためだ。Pathfinder Society Scenario #2-EX: 真夜中の手 / The Midnight Maulerは2011年のはじめに登場し、そのキャンペーンには5つ星GM1人、4つ星GM約半ダース、新しく訓練されたVenture Captain18人がいた。今では5つ星GM50人、4つ星GM150人以上、Venture CaptainとVenture Lieutenantが345人だ! なんてすばらしい!
そのときから、私達は他の人と趣味を共有し続けてくれる素晴らしいキャンペーンの志願者に、報酬とインセンティブを与え続けるGM用報酬をいくつか導入してきた。限定版リプレイや「再ロールシャツ」における星ボーナスなどだ。今日私達は新しい報酬と、今年の限定シナリオをどのように取り扱うかに関する変更点を報告する。
限定版
今年、私達は骨砦の廃墟 / The Ruins of Bonekeep、その1:墓に音無く / The Silent Graveを条件を満たしたGMに限定版シナリオとしてリリースしようとしている。GMはこのシナリオをどこで使用しても構わない。このGMは今週の早くにダウンロードして見てほしい。5つ目の星の条件を満たすには、骨砦の廃墟の冒険者全員が限定イベントもしくは特別イベントで10回GMを行って貢献する。
GM Starクロニクル
Mikeが最初にCampaign Coordinatorになった時に戻ってみると、彼にGM報酬システムの複雑なシステムを送ったことを思い出す。その時はださく、ITの支援を受けるのは難しかった。どうにかして骨を削って反映させたので、その考えは記憶から薄れていった。最近その古い経験を再発見し、埃を吹き、(優秀なVenture CaptainとVenture Lieutenantの助けを借りて)配分という概念を復活させた。この記事からダウンロードできるものに加えて、この数日の内にFree Productページに本資料を追加する予定だ。
GM Starクロニクル・シート / The GM Star Chronicle sheetはプレイヤーの星とキャラクターのレベルを元に計算される利益を提供する1ページの報酬だ。それぞれはキャラクターの助言と3人の師父(Aram Zey、Kreighton Shaine、Marcos Farabellus)の特別訓練が掲載されている。君が恩恵の必要条件(3つ星を持ち、キャラクターが5レベル以上になった、というような)を満たしたなら、君はDay Jobロールをスキップするか、1Prestige Pointを支払うことで支援者を訓練し、恩恵の利益を得る。このとき、それぞれのGMはこのクロニクル・シートのいずれか1つだけを選択し適用することができる。この限界の例外は5つ星GMで、彼らは異なるキャラクターに稼いだGMクレジット50卓ごとに追加でクロニクル・シートを適用す
ることができる(200ゲームなら2シート、250ゲームなら3シート、などなど)。
今、君のGM Starクロニクルをダウンロードせよ!――(172 KB zip/PDF)
これに直感を得た新しいキャラクターや存在するキャラクターが著名な講師と関わるかもしれないと考えるとわくわくするね。
John Compton
Developer
GM Rewards
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfui?GM-Rewards
----
Pathfinder Organized PlayでGMは根っこの部分ですから、やっぱり大切にされてるんですね~
しかし、GMをやるとプレイヤーできないっていうのもあってなかなか複雑^^;
文句言われてへこんだりもしますしね…
GMにインセンティブがあるってのはやっぱり嬉しいので、今後も続けて欲しいところ
あと、できればシナリオを作りやすくする工夫みたいなのが欲しいですね
まあ、あれだけシナリオあればいいかなって思ったりもしますが
シーズン5もほぼ半ばが終わった。つまりPathfinder Society Organized Play掲示板のFaction Talk項で(不愉快な)派閥の長の手紙を投稿したということだ。さらなる注意喚起として、登録されたPathfinder Societyプレイヤーにメールで更新情報を送っている。我々はしばしば情報を流す他の手段を模索している。
これまでの3シーズンの後で、Pathfinder Societyキャンペーンは4つ星GM、5つ星GM、Venture Captain、Venture Lieutenants限定の特別シナリオを出版した――上位の審判に報い、GMが星を稼ぐインセンティブとするためだ。Pathfinder Society Scenario #2-EX: 真夜中の手 / The Midnight Maulerは2011年のはじめに登場し、そのキャンペーンには5つ星GM1人、4つ星GM約半ダース、新しく訓練されたVenture Captain18人がいた。今では5つ星GM50人、4つ星GM150人以上、Venture CaptainとVenture Lieutenantが345人だ! なんてすばらしい!
そのときから、私達は他の人と趣味を共有し続けてくれる素晴らしいキャンペーンの志願者に、報酬とインセンティブを与え続けるGM用報酬をいくつか導入してきた。限定版リプレイや「再ロールシャツ」における星ボーナスなどだ。今日私達は新しい報酬と、今年の限定シナリオをどのように取り扱うかに関する変更点を報告する。
限定版
今年、私達は骨砦の廃墟 / The Ruins of Bonekeep、その1:墓に音無く / The Silent Graveを条件を満たしたGMに限定版シナリオとしてリリースしようとしている。GMはこのシナリオをどこで使用しても構わない。このGMは今週の早くにダウンロードして見てほしい。5つ目の星の条件を満たすには、骨砦の廃墟の冒険者全員が限定イベントもしくは特別イベントで10回GMを行って貢献する。
GM Starクロニクル
Mikeが最初にCampaign Coordinatorになった時に戻ってみると、彼にGM報酬システムの複雑なシステムを送ったことを思い出す。その時はださく、ITの支援を受けるのは難しかった。どうにかして骨を削って反映させたので、その考えは記憶から薄れていった。最近その古い経験を再発見し、埃を吹き、(優秀なVenture CaptainとVenture Lieutenantの助けを借りて)配分という概念を復活させた。この記事からダウンロードできるものに加えて、この数日の内にFree Productページに本資料を追加する予定だ。
GM Starクロニクル・シート / The GM Star Chronicle sheetはプレイヤーの星とキャラクターのレベルを元に計算される利益を提供する1ページの報酬だ。それぞれはキャラクターの助言と3人の師父(Aram Zey、Kreighton Shaine、Marcos Farabellus)の特別訓練が掲載されている。君が恩恵の必要条件(3つ星を持ち、キャラクターが5レベル以上になった、というような)を満たしたなら、君はDay Jobロールをスキップするか、1Prestige Pointを支払うことで支援者を訓練し、恩恵の利益を得る。このとき、それぞれのGMはこのクロニクル・シートのいずれか1つだけを選択し適用することができる。この限界の例外は5つ星GMで、彼らは異なるキャラクターに稼いだGMクレジット50卓ごとに追加でクロニクル・シートを適用す
ることができる(200ゲームなら2シート、250ゲームなら3シート、などなど)。
今、君のGM Starクロニクルをダウンロードせよ!――(172 KB zip/PDF)
これに直感を得た新しいキャラクターや存在するキャラクターが著名な講師と関わるかもしれないと考えるとわくわくするね。
John Compton
Developer
GM Rewards
元記事:http://paizo.com/paizo/blog/v5748dyo5lfui?GM-Rewards
----
Pathfinder Organized PlayでGMは根っこの部分ですから、やっぱり大切にされてるんですね~
しかし、GMをやるとプレイヤーできないっていうのもあってなかなか複雑^^;
文句言われてへこんだりもしますしね…
GMにインセンティブがあるってのはやっぱり嬉しいので、今後も続けて欲しいところ
あと、できればシナリオを作りやすくする工夫みたいなのが欲しいですね
まあ、あれだけシナリオあればいいかなって思ったりもしますが
登録:
投稿 (Atom)



















